An electronic clinical decision support tool to assist primary care providers in cardiovascular disease risk management: development and mixed methods evaluation